Attention to detail

love is everywhere

In connection with the entry into force of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and taking into account the aspiration of JARAVA WEINERS Ltd. to strictly comply with all its obligations arising from the applicable national and European legislation in the field of processing and protection of personal data, we would like to inform you of the following:

“JARAVA WEINERY” Ltd. is a company registered in accordance with the requirements of the Commercial Law and entered in the Commercial Register and the Register of Non-Profit Entities at the Registry Agency with UIC 205309458, with registered office and registered address. Varna, Primorski district, ul. 2, in. 3, floor 8
You can contact us:
- address for correspondence. Varna, Primorski district, ul. Peter Raichev, bl. 2, in. 3, floor 8;
- phone: +359 885 837 447
- E-mail: info@jaravawinery.bg

Privacy Policy of JARAVA WINERY Ltd. In carrying out its activities, JARAVA WINERY Ltd. collects and processes personal data of the following data subjects:
1. Employees (current and former);
2. Job applicants;
3. Customers and counterparties – natural persons and/or employees and representatives of legal entities;
4. Visitors to the www.jaravawinery.bg website who do not fall into one of the above categories have provided their personal data in connection with the use of its features.
With this Privacy Policy, we would like to inform you about the personal data we process, the purposes for which we process it and your rights. Please be advised that the website of JARAVA WINERY Ltd www.jaravawinery.bg uses cookies to collect information about the behaviour of visitors to the website, including information that constitutes personal data. You can find out more about what cookies are, what types we use and more by reading our Cookie Policy, available later in this document.
1. Employee Privacy Policy “JARAVA WEINERS Ltd. processes the personal data of its employees (current and former) in its capacity as an employer and as provided for in these Rules.The personal data of employees that we process are names, personal identification number/date of birth, address, passport data, gender, physiological identity data and data relating to health, remuneration, education, employment, professional qualifications, marital status and family relationships, contact details (telephone, email address, bank account).Personal data concerning health status are sensitive data, which we process only in the cases provided for by law, where the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person, where the data subject has provided his or her explicit consent, and where the processing is necessary for the purposes of the performance of obligations and/or exercise of rights of JARAVA WINERY Ltd. under employment and/or insurance law and for the purposes of preventive and/or occupational medicine. In your capacity as an employee, JARAVA WINERY Ltd may process your personal data for any of the following purposes:
  1. For the conclusion and/or performance of an employment contract;
  2. To fulfil and/or comply with our legal obligations;
  3. For the purposes of the legitimate interests of JARAVA WINERY Ltd;
  4. Where you have provided your explicit consent.
  “JARAVA WINERY Ltd. will not store your data for a longer period than necessary to achieve the purposes for which it processes them. In storing your personal data, we are guided by the statutory retention periods, as well as the amount, nature and sensitivity of the data, the purposes for which we process it and whether we can achieve those purposes by other means. Once the purpose for which your personal data is processed has been fulfilled or the legal obligation and/or legitimate interest has ceased to exist, we will delete or destroy your personal data in a secure manner. “JARAVA Winery Ltd has the right to disclose your personal data to:
  1. Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;
  2. To public authorities in the performance of their legal duties or the protection of legitimate interests;
  3. Occupational health services, companies offering internal audit services, providers of human resource management services, providers of accounting, legal, IT, banking, insurance, social services and/or other service providers to fulfil contractual or legal obligations and to protect their legitimate interests.
  We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the foregoing is permissible only in the presence of a legal obligation to do so or your explicit consent. “JARAVA WINERY” Ltd. implements all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically. In the event that your data is provided to third parties, we require them to have in place the necessary technical and organisational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.
2. Confidentiality rules for job applicants “JARAVA WEINERS Ltd. processes personal data of job applicants when conducting recruitment procedures and as provided for in these Rules.The personal data of job applicants that we process are names, date of birth, address, nationality, education, work activity and professional qualifications (including knowledge and practical skills), photo, contact details (telephone, email address, and in certain cases – social network memberships), etc. In the event that you do not provide us with the required information, including the required personal data, JARAVA WEINERS LTD will not be able to include you in the selection procedure for which you have indicated your willingness to participate, accordingly, this will affect the chances of you being approved for the position for which you have applied.We may process your personal data for the performance of any of the following purposes:
  1. For the conclusion and/or performance of an employment contract;
  2. To fulfil and/or comply with our legal obligations;
  3. For the purposes of the legitimate interests of JARAVA WINERY Ltd or third parties;
  4. Where you have provided your explicit consent.
  will keep the personal data of unsuccessful job applicants for a period not exceeding 6 (six) months after the selection procedure has been completed. We will not keep your data for longer than is necessary to achieve the purposes for which we process it. In storing your personal data, we are guided by the statutory retention periods, as well as the amount, nature and sensitivity of the data, the purposes for which we process it and whether we can achieve those purposes by other means. Once the purpose for which your personal data is processed has been fulfilled or the legal obligation and/or legitimate interest has ceased to exist, we will delete or destroy your personal data in a secure manner. “JARAVA Winery” Ltd has the right to disclose your personal data to:
  1. Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;
  2. To public authorities in the performance of their legal duties or the protection of legitimate interests;
  3. Occupational health services, companies offering internal audit services, providers of human resource management services, providers of accounting, legal, IT, banking, insurance, social services and/or other service providers to fulfil contractual or legal obligations and to protect their legitimate interests.
  We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the foregoing is permissible only in the presence of a legal obligation to do so or your explicit consent. “JARAVA WINERY” Ltd. implements all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically. In the event that your data is provided to third parties, we require them to have in place the necessary technical and organisational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.
3. Client and Counterparty Privacy Policy “JARAVA WEINERS Ltd. processes personal data of clients and contractors in the performance of its contractual relations with them and as provided for in these Rules.The personal data of clients and contractors – natural persons and/or employees and representatives of legal entities that we process are: names, ID number / date of birth or other identification number, address, professional qualifications (including practical knowledge and skills and/or position held), contact details (telephone, email address, bank account). In this regard, we also inform you that the performance of the contract by us is only possible if we have the personal data provided by you. In case you do not wish to provide your personal data, we inform you that “JARAVA WINERY” Ltd. will not be able to conclude a contract with you.We may process your personal data for the performance of any of the following purposes:
  1. For the conclusion and/or performance of an employment contract;
  2. To fulfil and/or comply with our legal obligations;
  3. For the purposes of the legitimate interests of JARAVA WINERY Ltd or third parties;
  4. Where you have provided your explicit consent.
  The personal data provided by you will be stored by JARAVA WINERY Ltd. within the validity of the contract concluded with you; After its termination, your personal data will be erased or destroyed in a secure manner, except in cases where there is a legitimate interest and / or a legal basis that obliges “JARAVA WEINERY” Ltd. to continue their storage and / or processing and / or there is consent from the subject for additional storage for additional purposes. “JARAVA WINERY” Ltd has the right to disclose your personal data to:
  1. Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;
  2. To public authorities in the performance of their legal duties or the protection of legitimate interests;
  3. Occupational health services, companies offering internal audit services, providers of human resource management services, providers of accounting, legal, IT, banking, insurance, social services and/or other service providers to fulfil contractual or legal obligations and to protect their legitimate interests.
  We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the foregoing is permissible only in the presence of a legal obligation to do so or your explicit consent. “JARAVA WINEERS” Ltd. applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically. In the event that your data is provided to third parties, we require them to have in place the necessary technical and organisational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.
4. Privacy policy applicable to the collection of personal data in the online environment The rules set out in this paragraph 1.4. apply in special cases of collection of personal data in an online environment. Such cases are considered to be those of the use of the contact forms available on the website of JARAVA WINERY Ltd. by its visitors (including those falling into one of the categories of subjects listed in points 1.1. – 1.3. above), as well as online registration for participation in an event organized by JARAVA WINERY Ltd. (conference, training, seminar or other).
  1. “JARAVA WINERY Ltd. processes the following personal data of visitors to the website www.jaravawinery.bg who have used one of the contact forms, namely: name, email address, telephone number, organization and position in the respective organization and content of the inquiry / message or other statement made through the contact forms. Please be advised that the website of JARAVA WINERY Ltd. uses cookies to collect information about the behaviour of visitors to the website, including information that constitutes personal data. More information about what cookies are, what types we use, etc. can be obtained by reading our Cookie Policy, available later in this document.In addition, you should note that the website of JARAVA WINERY Ltd. contains buttons for linking to other websites, social networks, etc., referring to the respective profiles of JARAVA WINERY Ltd. in them. In case you wish to use the same, you should note that this will result in the provision of information regarding your membership(s) in the respective social networks.The above categories of data are voluntarily provided by you, and in case you do not wish to provide us with the same, we inform you that you will not be able to use the functionalities of our contact forms, as well as some of the functionalities of our website.“JARAVA WINERY” Ltd. processes the personal data provided for the following purposes:
    1. and to process your request/message or other statement and respond to the same;
    2. To take steps to enter into a contract (provided that your enquiry/message or other statement is of this nature);
    3. For the purposes of the legitimate interests of JARAVA WINERY Ltd or a third party;
    4. For marketing purposes where you have provided your explicit consent.
    “JARAVA WINERY Ltd. will not store your data for longer than necessary to achieve the purposes for which it processes them. When we store your personal data, we are guided by the legal retention periods, as well as the amount, nature and sensitivity of the data, the purposes for which we are processing it and whether we can achieve those purposes by other means. Once the purpose for which your personal data is processed has been fulfilled or the legal obligation and/or legitimate interest has ceased to exist, we will delete or destroy your personal data in a secure manner. “JARAVA Winery” Ltd has the right to disclose your personal data to:
    1. Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;
    2. To public authorities in the performance of their legal duties or the protection of legitimate interests;
    3. Occupational health services, companies offering internal audit services, providers of human resource management services, providers of accounting, legal, IT, banking, insurance, social services and/or other service providers to fulfil contractual or legal obligations and to protect their legitimate interests.
    We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the foregoing is permissible only in the presence of a legal obligation to do so or your explicit consent. “JARAVA WINERY” Ltd. applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically. In the event that your data is provided to third parties, we require them to have in place the necessary technical and organisational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.
  2. “JARAVA WINERY” Ltd. processes the following personal data of persons who have requested to participate in trainings, seminars, conferences and other events organized by JARAVA WINERY Ltd., through online registration, namely: two names, email address, phone number, organization and position held in the respective organization. The provision of these data by you is voluntary and at the same time absolutely necessary in order to be able to participate in the organised training, seminar, conference or other event. In this regard, we would also like to inform you that the performance of the obligations of JARAVA WEINERY Ltd. is only possible if we have the personal data provided by you. In case you do not wish to provide your personal data, we inform you that JARAVA WEINERY Ltd. will not be able to include you as a participant in the organized event (training, seminar, conference or other).In addition, you should note that, according to the specific case, online registration can be done through the possibilities provided by social networks, etc. If you wish to use the same, you should note that this will result in information being provided to you regarding your membership(s) of the relevant social network(s).We may process your personal data to fulfil any of the following purposes:
    1. For the conclusion and/or performance of a contract (your inclusion as a participant in the relevant event – conference, seminar, training or other);
    2. To fulfil and/or comply with our legal obligations;
    3. For the purposes of the legitimate interests of JARAVA WINERY Ltd or a third party;
    4. For marketing purposes where you have provided your explicit consent.
    The personal data provided by you will be stored by JARAVA WINERY Ltd. to the extent necessary to fulfill the purposes for which they were collected. After their realization, your personal data will be deleted or destroyed in a secure manner, except in cases where there is a legitimate interest and/or a legal basis that obliges JARAVA WEINERY Ltd. to continue their storage and/or processing and/or there is a consent provided by the subject for additional storage for additional purposes. Once the purpose for which your personal data is processed has been fulfilled or the legal obligation and/or legitimate interest has ceased to exist, we will delete or destroy your personal data in a secure manner. “JARAVA WINERY” Ltd has the right to disclose your personal data to:
    1. Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;
    2. To public authorities in the performance of their legal duties or the protection of legitimate interests;
    3. Occupational health services, companies offering internal audit services, providers of human resource management services, providers of accounting, legal, IT, banking, insurance, social services and/or other service providers to fulfil contractual or legal obligations and to protect their legitimate interests.
    We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the foregoing is permissible only in the presence of a legal obligation to do so or your explicit consent. “JARAVA WINERY” Ltd. applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically. In the event that your data is provided to third parties, we require them to have in place the necessary technical and organisational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.
5. Rights of data subjects We inform you that you have the right to request from JARAVA WINERY Ltd. access to, rectification or erasure of personal data, restriction of processing of the personal data provided, the right to object to processing, the right to data portability, as well as the right not to be subject to a decision based solely on automated processing. You may exercise the above rights by making an explicit request to this effect to the following email address: info@jaravawinery.bg or in writing to. Varna, Primorski district, ul. 2, entry no. In cases where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw it at any time. You may withdraw your consent in one of the following ways: by sending an explicit request to this effect to the following email address: info@jaravawinery.bg or in writing to the following address. Varna, Primorski district, ul. 2, entry no. 3, floor 8. Please note that the subsequent withdrawal of the consent given does not affect the lawfulness of the processing of personal data carried out so far by JARAVA WINERY LTD. violates your legal rights in relation to the collection, processing and storage of personal data provided by you, you may apply to the Personal Data Protection Commission or the competent courts, and you have the right to lodge a complaint setting out your complaints.
6. Changes to privacy rules Changes may be made to this policy in relation to necessary updates or in response to regulatory changes. The current version of the policy is publicly available on the (Privacy Policy) website.
Cookie Policy of JARAVA WINERY Ltd.
1. What are cookies? In order to function and meet the needs and preferences of visitors, our Website (www.jaravawinery.bg) needs certain information about its visitors. The collection of the same is done through the use of cookies. They are small text files that are saved on your computer, mobile or other device when you visit our Website. As a rule, the information collected through the use of cookies does not allow identification of visitors to the Website. Where this is possible, we will notify you in advance and will only collect such information about you if you expressly consent to this.
2. What cookies does JARAVA WINERY Ltd use on its website and what is their purpose?
  1. We use session and persistent cookies, first party and third party cookies for the purposes of the normal functioning of the Website, to optimize its functionalities and to improve the online experience of its visitors.
    1. Session cookies are a type of cookie that is stored on the user’s device when they visit the website and is automatically deleted when the web browser is closed.
    2. Persistent cookies are a type of cookie that is stored on the user’s device when they visit the website for a specific, longer period of time.
    3. First party cookies are a type of cookies that are installed and managed by Balkan Services primarily for the purposes of the services provided through the Website. At this time, no such cookies are installed on our Website.
    4. Third party cookies are a type of cookies that are installed and managed by third parties primarily for the purpose of marketing and advertising the activities and services of Balkan Services, as well as for the purpose of conducting analyses of the attendance and behavior of visitors to the Website.
  2. Specifically, we use the following types of cookies:
    1. Necessary cookies – this type of cookie is necessary for the normal operation of our Website. Without them, you will not be able to navigate the Website or take advantage of its features and services. There are currently no such cookies installed on the site.
    2. Advertising cookies, including third party cookies. These cookies allow us to personalise the online products and services offered according to your preferences. Thanks to them, you will see advertisements of products and services of Balkan Services that are interesting for you, both on our Website and outside it.
    3. Behaviour cookies, including third party cookies.
      1. Google Analytics, Google Inc. ( more information );
      Behaviour cookies are essential for us to understand how you interact with our Website, which pages you visit most often and which ads you view. These cookies collect information for statistical purposes, which in most cases is not related to individual users. We use behaviour cookies to:
      1. We have information about how you use our Website;
      2. Measure the effectiveness of our ads;
      3. Improve the user experience on our Website.
    4. Preference cookies – Preference cookies collect information about your preferences by allowing the Website to store your actions and preferences (such as language, font size and other individual settings) for a set period of time so that you do not have to enter them each time you visit the site or move from page to page. We recommend that you do not disable these cookies as you may lose the benefit of any personal settings you have made while using the Website.
3. Your options – how to control cookies When you log in to the Website, you will have access to an informational text (“cookie bar”) that provides you with the following options:
  1. Give consent to the installation of cookies (by clicking on the “I agree” button);
  2. Get more detailed information about the cookies used, which will refer you to this Cookie Policy).
  If you wish to accept all cookies installed on the Website (including third party cookies), you should click on the “I agree” button. If you want to customize the cookies used, you can do this through your browser settings and/or those of the device used. We inform you that you may withdraw your original consent (in cases where the same was required by us) at any time. To disable cookies and stop using them, you can follow one of the following links, depending on the browser you are using:
  This Cookie Policy of JARAVA WINERY Ltd. has been approved by the company’s manager and is in force as of 01.12.2018.

Changes may be made to this policy in relation to necessary updates or in response to regulatory changes. The current version of the policy is publicly available on the website of (Privacy Policy) in the Biscuits Policy section of JARAVA WINERY Ltd.